ILLA (Versión Française)

Agosto 21, 2007

C’est une performance interdisciplinaire qui intègre danse, poésie, photographie, animations et images en temps réel.
« ILLA » signifie « celle » et est un pronom latin pour désigner le genre féminin.

C’est une proposition provenant d’une mythologie personnelle, posant un regard sur la réalité invisible des processus essentiels — nature et culture.

À travers les figures de la feminité et de l’arbre, cette performance suggère des processus poétiques englobant les cycles vie – mort – vie et contraction – pause – expansion.
C’est une trajectoire circulaire du flux entre les opposés – ciel et terre – lumière et obscurité – surface et profondeur.

La danse est une occupation d’espaces.
Le processus exposé est une accumulation de positions, d’états, d’actions.

Dans un cérémonial laïque, la figure féminine interagit avec les éléments de l’arbre : leurs feuilles, le produit naturel; les feuilles de papier, un produit culturel.
La suspension flottante

des feuilles qui absorbent la lumière

ne s’échappe pas à la chute

qui se donne lentement par l’attraction de la terre.

Le récit ici est une série de dessins dans l’espace; la danse est un récit actanciel. La poésie qui se construit est la superposition des fragments de ses récits.
conception, réalisation et danse-performance : aychele szot

live-images : daniel sêda

photographie : luiz camara

scénario et parures : rodrigo schoenherr et aychele szot
La performance ILLA a été proposée initialement par Aychele Szot comme un cérémonial de célébration de l’énergie féminine qui crée et détruit les mondes.

Ce projet est né de la convergence de propositions entre les artistes Aychele Szot et Daniel Seda . À partir de l’invitation d’Aychele, Daniel fît la création et la projection des images pour la mîse-en-scene qu’elle avait déjà conçu. La proximité des propositions poétiques des deux artistes a permis une collaboration ferme et fluide. Moins d’un mois de travail conjoint a permis la production et la présentation de ILLA chez GAG – Groupe d’Art Global, le 02 août 2007. 

Leave a Reply