ILLA (Versión español)
Agosto 21, 2007
Es una performance interdisciplinar que integra danza, poesía, fotografía, animaciones e imágenes en tiempo real.
“ILLA” significa “aquella” y es un pronombre latino para indicar el ser femenino.
Es un proyecto que viene de una mitología personal, planteando un vistazo en la realidad invisible de los procesos esenciales – naturaleza y cultura.
A través de las figuras de la feminidad y del árbol, esta performance sugiere procesos poéticos incluyendo los ciclos de la vida – muerte – vida y contracción – pausa – extensión.
Es una trayectoria circular del flujo entre los contrarios – cielo y tierra – ligero y oscuridad – superficie y profundidad.
La danza es una ocupación de espacios.
El proceso expuesto es una acumulación de las posiciones, estados, acciones.
En un ceremonial laico, la figura femenina obra recíprocamente con los elementos del árbol: sus hojas, el producto natural; hojas del papel, un producto cultural.
La suspensión flotante de las hojas que absorben la luz no se escapa a la caída que es dada lentamente por la atracción de la tierra.
La narrativa aquí es un serie de dibujos en espacio; la danza es una narrativa actancial. La poesía resultante es la superposición de los fragmentos de esas narrativas.
creación, dirección y danza: aychele szot
imágenes em tiempo real: daniel sêda
fotografías: luiz camara
scenario y ornamentos: rodrigo schoenherr y aychele szot
La performance ILLA fue propuesta inicialmente por Aychele Szot como uno ceremonial de la celebración de la energía femenina que crea y destruye los mundos.
Este proyecto nació de la convergencia de ofertas entre los artistas Aychele Szot y Daniel Seda. A partir de la invitación de Aychele, Daniel hizo la creación y la proyección de las imágenes para el bailar-poético que fuera diseñado. La proximidad de las ofertas poéticas de los dos artistas permitió una colaboración firme y flúida. Menos de un mes de trabajo permitió la producción y la presentación de ILLA en GAG – grupo de arte total, el 2 de agosto de 2007.
